こぼれたミルクが乾く前に。再録短編集

줄거리

A short story collection compiling 7 stories posted on Shinoa's social media and 1 newly written story. | Ch # | Original Name JP (TL) | Compiled Name JP (TL) | Compiled Version Info | JP Links | |:---|:---|:---|:---|:---| | **1** | **ダメなところが好きだったのかも** (Maybe It Was Your Flaws I loved) | **こぼれたミルク** (Spilled Milk) | Presented in grayscale. | [X (Twitter)](https://x.com/sinoa_ster/status/1318161410812125185) / [Pixiv](https://www.pixiv.net/artworks/92538894) | | **1.1** | *(None - New Content)* | **おまけ** (Bonus / Omake) | | N/A | | **2** | **彼女たちの夏** (Their Summer) | **プールサイドにて** (At the Poolside) | Presented in grayscale. Artwork refined from rough sketches to detailed line art; dialogue changes. | [X (Twitter)](https://x.com/sinoa_ster/status/1025371354021879808) | | **3** | **君と彼女と私の話** (The Story of You, Her, and Me) | **きみは運命のひと** (You Are My Destined One) | | [Pixiv](https://www.pixiv.net/artworks/92538837) / [X (Twitter)](https://x.com/sinoa_ster/status/1301833568872587266) | | **4** | **電車物語** (Train Story) | **電車物語** (Train Story) | Presented in grayscale. Absence of color removes a temporal cue found in the original. | [Pixiv](https://www.pixiv.net/artworks/92538980) | | **5** | **夏の話** (Pixiv) (Summer Story) / **洗っても洗っても落ちない** (X) (It Won't Come Off No Matter How Much I Wash) | **夏が来たら** (When Summer Comes) | | [Pixiv](https://www.pixiv.net/artworks/92539012) / [X (Twitter)](https://x.com/sinoa_ster/status/1416252170534490112) | | **6** | **最低な恋をしている** (In the Worst Kind of Love) | **最低な恋をしている** (In the Worst Kind of Love) | Presented in grayscale. | [X (Twitter)](https://x.com/sinoa_ster/status/1372841858276102145) / [Pixiv](https://www.pixiv.net/artworks/92538940) | | **7** | **お妃様と人魚姫のお話** (Tale of a Princess and the Little Mermaid) | **お妃様と人魚姫** (Princess and the Little Mermaid) | Artwork refined from rough sketches to detailed line art. | [X (Twitter)](https://x.com/sinoa_ster/status/1003254454768971778) / [Pixiv](https://www.pixiv.net/artworks/69276513) | | **8** | *(None - New Content)* | **シミ** (Stain) | Newly written story featuring the girl from the cover. | N/A |

EN 원문을 표시합니다.