폭군의 누나로 산다는 것은

あらすじ

When I opened my eyes, I was inside a fantasy novel world! The beauty I see in front of the mirror is the future tyrant's older sister, Alicia! She's not even a protagonist or an antagonist, but a character that doesn't appear much and gets beheaded by her (future) tyrant little brother. My life is all about escaping that fate from the novel. In the end, I seduced the male lead's merchant friend who also doesn't appear much and was about to leave the country with him. How-e-ver– The face of the man who spent the night with me was extraordinary. "I-I'm pretty sure the name I heard yesterday wasn't that name but something else. Uhm, what was it. I-I think it's Sir Lancelot." "Ah, that's my friend." "…" "Why, is there a problem?" Excuse me, you're asking if there's a problem? A lot. There are a lot of problems with that. …Why is the male lead on my bed?! --- If there’s one thing that ruins a good story, it’s a cliché! Handsome prince? Lame. Damsel in distress? Yawn. Knight in shining armor? Depends... How good is he in bed? Wait, HUH?! Well, Yuna Han is out to make sure her sister’s story is anything but a cliché, only now she'll have to live inside of it. And luckily, she plays a fairly minor role. Her only crime is being the main villain's older sister! Can she manage to save both her sister's story AND her own neck before we reach the final page? --- [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=54150926) **Official Translations:** * [English](https://tapas.io/series/the-tyrants-sister/info) * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Hidup-sebagai-Kakak-Kaisar-Tiran/3318) * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66132) * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4/13)

EN の原文を表示しています。