잘못된 고백

あらすじ

I confessed. I couldn't do it while sober so I took a shot of liquid courage. "I like you." "Why?" "I just like everything about you." "…I don't understand." Something's strange. His voice is deeper, his height slightly different, and his physique even more so. In fact, after a closer look, even the hair colour that reflected the moonlight⁠—this is crazy. It’s someone else. It's none other than Duke Cabel Willard who's known as the 'Grim Reaper' of the battlefields. "Cabel." "… Excuse me?" "From now on, don't refer to me by any strange titles. Call me by name instead." The corners of his lips that were always frozen stiff curved into a smile. It seemed like he would immediately kill me if the truth of my false confession was brought to light. --- "I think I’ve fallen for you." With a single drunken confession, Renesha's plans to live a comfortable and uneventful life were shattered. Somehow she confessed her love to the wrong man: the Grim Reaper of the Battlefield, Duke Cavert Willard! It's the worst thing to happen to her since she woke up in this fantasy universe and discovered her divine powers. In the midst of a war with a neighboring country, Renesha must balance her duties as a healer with her feelings for two alluring knights. When romance blooms on the battlefield, who will be victorious in the battle for Renesha's heart? --- **Original Novel:** [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/51171293), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4161333) [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=53896020) **Official Translations:** * [English](https://www.tappytoon.com/comics/false-confession) * Chinese (Simplified) / 汉语: [AC.QQ](https://ac.qq.com/Comic/comicInfo/id/646253) (expired), [Kuaikan](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/5965/) (expired), [PODO](https://pdt.tencentac.com/?contentId=333) * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E9%8C%AF%E8%AA%A4%E7%9A%84%E5%91%8A%E7%99%BD/103) * [French / Français](https://delitoon.com/webtoon/holy-me) * [German / Deutsch](https://www.delitoon.de/detail/dad_0010084) * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Wrong-Confession/3262) * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/31453) * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A9%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%B0_%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99/69)

EN の原文を表示しています。